Skyler: I won’t change my mind about you. Ever.
Je ne changerai pas d’avis sur toi. Jamais.
Walt: Well, I don’t accept that. You’re my wife.
Eh bien, je ne l’admets pas. Tu es ma femme.
Skyler: I’m not your wife, I’m your hostage.
Je ne suis pas ta femme. Je suis ton otage.

5.05 “Dead Freight”