a_blair_and_dan_pic
Blair: What are you still doing here? Shouldn’t you be off living your dream? Days on end in a real car with Serena?
Que fais-tu encore là? Ne devrais-tu pas partir vivre ton rêve? durant des jours entiers dans une vrai voiture avec Serena?
Dan: No. I’m staying here. So actually I’ll be living out my nightmare. Trapped in the city with only Blair Waldorf to talk to.
Je reste ici. En fait, je vais vivre mon propre cauchemar. Piégé en ville avec seulement Blair Waldorf à qui parler.