Lex: (to Lionel) I’m sure there were moments when King
Arthur regretted pulling the sword from the stone. But he never gave up
his quest. So why did you?
je suis sûre qu’il y a des moments où le roi d’Arthur a regretté d’avoir retirer l’épée de la pierre. Mais il n’a jamais abandonné sa quête. Alors pourquoi l’as-tu fait?

NB: Meditez sur cette phrase…
Bref, smallville s’enfonce et en plus, on perd un bon personnage…franchement c’est pas top et clark et lex se détestent de plus en plus…disons que l’histoire veritas vient de nulle part et on y croit pas trop…