SAWYER
: Oh, I don’t know, Mr. Clean, I probably would have gone around Mt. Vesuvius.
oh,je ne sais pas monsieur propre…
LOCKE: Why’d you pick that name?
pouquoi as-tu pris ce nom?
SAWYER: Ain’t it obvious? All you need’s an earring and a mop.
c’est pas évident?tout ce qu’il faut une boucle d’oreille et une serpière.