Qui a cru à la mort de Jon Snow ? Même si HBO et l’acteur principal Kit Harington ont essayé de nous berner, difficile de croire que ce personnage emblématique de Game of Thrones allait disparaître aussi facilement. Comme dirait l’autre, il y a des personnages intouchables et Jon Snow en fait partie. Il juste fallu attendre deux épisodes et le héros est revenu à la vie. Cependant, un peu agaçant tout ce foin pour quelque chose de prévisible mais bon, on va dire que côté buzz, les américains ont réussi à rendre fou plusieurs millions de téléspectateurs à travers le monde. Donc, rien que pour ça, chapeau ! Stratégie de communication au top !

Cette saison 6 c’est aussi des grands moments avec des citations cultes ! Voici un condensé des meilleures répliques pour chaque épisode :

Episode 1 « The Red Woman »

De reine à pécheresse, dégringolade sociale.

Margaery: I am the Queen and I demand to see my brother.
Luna: Sinners don’t make demands, they make confessions.

Margaery : Je suis la Reine et j’exige de voir mon frère.
Luna : Les pécheresses n’ont pas d’exigences, ils font des confessions.

Episode 2 « Home »

La boisson le meilleur ami de Tyrion Lannister

Tyrion : That’s what I do. I drink and I know things.

Tyrion : C’est ce que je fais. Je bois et je sais des choses.

Episode 3 « Oathbreaker »

Melissandre : Afterwards, after they stabbed you, after you died…where did you go, what did you see?
Jon : Nothing

Melissandre : Ensuite, après qu’ils vous aient poignardé, après vous mourriez… où êtes-vous allé, qu’avez-vous vu ?
Jon : Rien.

Episode 4 « Boof of The Stranger »

Ces regrets qui vous pèsent…

Sansa : We never should have left Winterfell. Don’t you wish we could go back to the day we left? I want to scream at myself, « Don’t go, you idiot ».

Sansa : On aurait jamais dû quitter Winterfell. Ne souhaites-tu pas que nous puissions revenir le jour où on l’a quitté ? J’ai envie de me crier dessus « Ne pars pas, idiote ».

Episode 5 « The Door »

Jorah, cet homme fidèle !

Jorah : All I’ve ever wanted was to serve you. Tyrion Lannister was right. I love you. I’ll always love you. Goodbye, khaleesi.

Jorah : Tout ce que j’ai toujours voulu, c’est vous servir. Tyrion Lannister a raison. Je vous aime. Je vous aimerai toujours. Au revoir, Kahleesi.

Mais, cet épisode c’est une réplique culte pour un personnage mythique : Hodor

Hodor : Hold the door !

Hodor : Bloque la porte !

Episode 6 « Blood of My Blood »

Cersei, cette vengeresse !

Arya : The queen loves her son more than anything and he was taken from her before she could say goodbye. She wouldn’t just cry. She would be angry. She would want to kill the person who did this to her.

La reine aime son fils plus que tout et on lui a pris avant qu’elle puisse lui dire au revoir. Elle n’aurait pas juste pleurer. Elle aurait été furieuse. Elle aurait voulu tuer la personne qui lui a fait ça.

Cersei : They’ve made us both stronger, all of them. They have no idea how strong we are, no idea what we’re going to do to them.

Cersei : Ils nous ont rendu tous les deux plus forts, tous. Ils n’ont pas la moindre idée à quel point nous sommes forts, pas la moindre idée de ce que l’on va leur faire.

Episode 7 « The Broken Man »

Olenna dit ce que l’on ne veut pas entendre…

Olenna : You’ve lost, Cersei. It’s the only joy I can find in all this misery.

Olenna : Vous avez perdu, Cersei. C’est la seule joie que je trouve dans cette misère.

Episode 8 « No One »

Arya le retour d’une battante !

Arya : A girl is Arya Stark of Winterfell. And I’m going home.

Arya : La fille est Arya Stark de Winterfell. Et je retourne à la maison.

Episode 9 « Battle of The Bastards »

Sansa, un poil rancunière ?

Sansa : You’re going to die tomorrow, Lord Bolton. Sleep well.

Sansa : Tu vas mourir demain, Lord Bolton. Dors bien.

Episode 10 « The Winds of Winter »

Tout le monde prend du grade ! 

Jon Snow: I’m not a Stark.
Sansa: You are to me.

Jon : Je ne suis pas un Stark.
Sansa : Tu en es un pour moi.

Daenerys : Tyrion Lannister, I name you hand of the Queen.

Daenarys : Tyrion Lannister, je te nomme main de la Reine.

Suite en saison 7…