Zoey
: May I have a word? What happened to the death
kits? Why are they so skimpy?

Puis-je avoir votre attention? Qu’est-il arrivé aux kit mortuaire? Pourquoi ils sont si courts?
Mrs. Akalitus: Half the prize, Miss Barkow.
ils sont moitié prix, Mademoiselle Barkow.
Zoey: Yes, but now it takes two kits to cover one body.
How is that saving anybody any money?

Oui, mais maintenant il faut deux kits mortuaires pour recouvrir un corps. Comment cela permet de faire des économies?
Mrs. Akalitus: Don’t think so hard.
Ne pensez pas trop.