Mad Men – 5.040 (0)
Joan: I’m glad the Army makes you feel like a man, because I’m sick of trying to do it.Je suis contente que l'armée te donne l'impression d'être un homme, car…
Joan: I’m glad the Army makes you feel like a man, because I’m sick of trying to do it.Je suis contente que l'armée te donne l'impression d'être un homme, car…
Roger: Why don't you sing like that?Pourquoi tu ne chantes pas comme ça ?Jane: Why don't you look like him?Pourquoi tu ne lui ressembles pas ? 5.01 & 5.02 "A…
Arthur Case: You're so profoundly sad.Vous êtes si profondément triste.Betty: No, it's just that my people are Nordic.Non, c'est juste que ma famille est d'origine nordique. s2.03 "the benefactor"
Don Draper: Advertising is based on one thing, happiness. And you know what happiness is ? Happiness is the smell of a new car. It's freedom from fear. It's a…
Glen: Why do you hate me?Pourquoi vous me haïssez?Betty: You don't think I know what you're doing? You could be friends with anyone!Tu crois que je ne sais pas ce…
Roger: Well, I gotta go learn a bunch of people's names before I fire them.Bien, je dois aller apprendre les noms d'une flopée de gens avant de les virer.
Création d'une nouvelle catégorie : Mad MenJe me demandais ce que Mad Men avait de si exceptionnel pour gagner autant d'Emmys et à la suite. Maintenant, je comprends un peu…