Le pilote de This Is Us est convaincant et arrivé à l’épisode 5 « The Game Plan », la série est toujours convaincante. Chaque épisode a son lot d’émotions, les yeux sont humides à chaque fois. This Is Us c’est une histoire de famille, une histoire de la vie avec des personnages si attachants, si vrais, si beaux.

L’épisode 5 de This is Us est marqué par un discours splendide énoncé par l’acteur Justin Hartley qui joue le rôle de Kevin Pearson. Devant ses adorables nièce, filles de son frère Randall, il essaie de les rassurer sur la question de la mort et leur montre une de ses peintures et sa signification.

Kevin : I painted this because I felt like the play was about life, you know? And life is full of color. And we each get to come along and we add our own color to the painting. You know? And even though it’s not very big, the painting, you sort of have to figure that it goes on forever, you know, in each direction. So, like, to infinity, you know? ‘Cause that’s kind of like life, right? And it’s really crazy, if you think about it, isn’t it, that, a hundred years ago, some guy that I never met came to this country with a suitcase. He has a son, who has a son, who has me. So, at first, when I was painting, I was thinking, you know, maybe up here, that was that guy’s part of the painting and then, you know, down here, that’s my part of the painting. And then I started to think, well, what if we’re all in the painting, everywhere? And what if we’re in the painting before we’re born? What if we’re in it after we die? And these colors that we keep adding, what if they just keep getting added on top of one another, until eventually we’re not even different colors anymore? We’re just one thing. One painting. I mean, my dad is not with us anymore. He’s not alive, but he’s with us. He’s with me every day. It all just sort of fits somehow.
And even if you don’t understand how yet, people will die in our lives, people that we love. In the future. Maybe tomorrow. Maybe years from now. I mean, it’s kind of beautiful, right, if you think about it, the fact that just because someone dies, just because you can’t see them or talk to them anymore, it doesn’t mean they’re not still in the painting. I think maybe that’s the point of the whole thing. There’s no dying. There’s no you or me or them.
It’s just us.
And this sloppy wild, colorful, magical thing that has no beginning, it has no end this right here I think it’s us.

Kevin : J’ai peint cette peinture parce que je pensais que la pièce de théâtre était sur la vie, et la vie est plein de couleur et chacun arrive et ajoute ses propres couleurs. Et même si ce n’est pas très grand, la peinture, on doit toujours et encore la déchiffrer, vous savez, dans toutes les directions, un peu comme l’infini, c’est comme la vie en fait. C’est vraiment dingue, si vous y pensez. Il y a 100 ans un type que je n’ai jamais connu, est arrivé dans ce pays avec sa valise. Il a un fils, qui a eu un fils, qui m’a eu. Alors, au départ quand je peignais, je me disais que peut-être par là en haut, c’était la partie de ce type sur la peinture et là en bas, c’était ma partie de la peinture. Et j’ai commencé à réfléchir, et si nous étions tous partout sur la peinture ? Et si nous étions sur la peinture avant d’être né ? Et si nous étions sur la peinture après être décédé . Et si ces couleurs s’ajoutaient sans cesse, et si elles s’ajoutaient sans cesse les unes sur les autres, jusqu’à qu’ils n’y aient plus de couleurs différentes ? On forme juste une seule chose. Une peinture. Je sais, mon père n’est plus avec nous. Il n’est pas en vie, mais il est avec nous. Il est avec moi chaque jour. Tout rentre en quelque sorte d’une manière ou d’une autre.
Et même si vous ne comprenez pas tout maintenant, des gens vont mourir dans nos vies, des gens que vous aimez. Dans le futur. Peut-être demain. Peut-être des années plus tard. Je veux dire, c’est en quelque sorte magnifique, si vous y réfléchissez, le fait que parce que quelqu’un est mort, juste parce que vous ne pouvez pas le voir ou lui parler, cela ne signifie pas qu’ils ne sont plus sur la peinture. Je pense que c’est le but de tout ça. Il n’y pas de mort. Il n’y a pas de vous ou de moi ou d’eux.
Il y tout simplement nous.
Et cette chose bâclée, colorée et magique n’a pas de commencement, n’a pas de fin, cette chose-là, je pense que c’est nous.

This is Us sur Canal + Séries