Charlotte: Well, it all sounds very old world to me. Very 18th century Russia.
bien,cela m’apparait comme un travail ancien.très 18 siècle en Russie.
Carrie: Yes, and I live in New York City circa now. I think it’s romantic when someone offers me a seat on the subway.
oui,et je vis dans les environs de NY,maintenant.Je pense que c’est romantqiue quand quelqu’un me propose un siège dans le métro.