Leonard: It’s nice to have a young, attractive woman sniffing around the goods.
C’est juste sympa d’avoir une jeune et séduisante fille qui renifle tes biens.
Raj: I both hate you and want to be you. It’s Ryan Gosling all over again.
Je te déteste et je veux être toi en même temps. C’est comme avec Ryan Gosling.