Nashville S01E13
Rayna: You're the guy with no strings attached.Tu es le genre de gars sans attache.Liam: No strings? We made half an album together. We're practically married.Sans attache ? On a…
90210 S05E13
Adrianna : I hate being told what to do. Especially by his big round baby face!Je déteste que l'on me dise ce que je dois faire. Et particulièrement avec sa…
2 Broke Girls S02E16
Caroline: Max, you’ve never been on a plane?Max, tu n'as jamais pris l'avion ?Max: I’ve never been on a plane!Je n'ai jamais pris l'avion !Caroline: Max, even snakes have been…
Once Upon A Time S02E13
Anton: I'm too small for back home. I'm too big for here.Je suis trop petit pour rentrer chez moi. Je suis trop grand pour ici. 2.13 "Tiny"
Scandal S02E13
Olivia: I don't want normal, and easy, and simple. I want.Je ne veux pas du normal, et facile et simple. Je veux.Edison: What? What do you want, Olivia?Quoi ? Que…
The Vampire Diaries S04E13
Rebekah: I'm merely stating the facts. Jeremy has the spell on his body. Bonnie's the witch that unseals the cure. Shane is the human compass. You and I have the…
Pretty Little Liars S03E18
Aria: "Unable are the loved to die for love is immortality.""Incapable d'aimer pour mourir, car l'amour est immortel"Hanna: That's creepy.C'est flippant. Aria: It's Emily Dickinson.C'est Emily DickinsonHanna: I don't care…
Scandal S02E12
Cyrus : I think it's called the prefrontal cortex...is recklessness, a predilection for making bold declarations, declarations like, "I want to torpedo my political career by divorcing my wife."Je crois…
The Big Bang Theory S06E14
Amy: Sheldon, I wish there was something I could do to make you feel better. May I offer you a consoling hug?Sheldon, je souhaite qu'il y ait quelque chose que…
Underemployed S01E01
Sophia: Life is weird. And yes, let’s admit it, kind of miraculous. You grow up wanting a certain kind of life. A dream of a life. But by the time…