Ce soir CanalPlus diffuse les deux premiers épisodes de BORGIA – et je la recommande aux abonnés.

Voici ma critique qui date de l’avant-première du 22/09/2011

Je n’attendais rien de spécial de cette série et j’ai plutôt été agréablement surprise.

Tout d’abord, la projection a débuté avec un petit reportage destiné au public où on y voit les acteurs se présenter et décrire leur personnage. On y apprend que l’équipe de tournage et le cast est international: 18 nationalités différentes !

Visuellement parlant, la série est élégante et on a l’impression d’être au temps de la Renaissance. Côté scénario, il tient la route mais il manque de dynamisme dans l’enchaînement des scènes et des dialogues. Disons que c’est bien comme série historique mais les Tudors s’en sortent mieux. Sinon, les acteurs sont bons dans leur rôle. Pour info, il y a un petit « frenchy » séduisant Stanley Weber qui interprête Juan Borgia.

Cependant, je pense que pour faire une critique plus poussée, il faudrait comparer la version de Canal avec la version américaine The Borgias de Showtime et que je vois le reste de la saison.