Dan: Blair, what’s going on? I thought you were mad at me.
Blair, que se passe-t-il ? Je pensais que tu étais en colère contre moi.
Blair: And I forgive you if you shut up and guard the door.
Et je te pardonne si tu la ferme et surveille la porte.
Dan: It’s not like you to forgive me. Or run away from a feast.
Ce n’est pas ton genre de me pardonner. Ou de fuir une fête.

5.02″The Beauty and The Beast »