la meilleure nulle!
Katie Couric: You beat out the following losers: the economy, Mel Gibson, Dina Lohan... and Sparky Lohan, who is Dina Lohan's dog and, apparently, also a loser. How do you…
One Tree Hill: série vitale pour Brittany !
Brittany: I don't wanna die yet. At least not until One Tree Hill get canceled.Je ne veux pas mourir maintenant. Du moins pas avant que One Tree Hill soit annulé.
improvisation…
Penny: Let's try some improvisation.essayons un peu d'improvisation.Sheldon: Why not? It seems you're improvising your entire curriculum.Pourquoi pas? il semblerait que tu es improvisé ton cv entier.
la découverte de Twitter par le Chef Weber
Chief: I'm trying to look at Bailey's teets on the internet.J'essaye de voir les teets de Bailey sur internet.Owen: I think you mean tweets, Sir.Je pense que vous voulez dire…
À la manière de Damon…
Damon: Since Stefan got here earlier, I'll let him try it his way before I try it my way, which is a lot bloodier.Étant donné que Stefan est arrivée plus…
le groupe oui! les lâches non!
Marti: Don't be a coward. If you are going to stick a knife in me, don't hide behind the group.Ne soit pas lâche. Si tu vas me planter un couteau,…
Blair, une Don Draper au féminim
Serena: Good luck at your new job at the mayor's office or the Whitney or CIA or whatever. This is like living with Don Draper*.Bonne chance pour ton nouveau boulot…
mannequin d’Abercrombie…
Heather: You're so lucky to have Evan. He's like the shirtless greeter at Abercrombie, but romantic.Tu es si chanceuse d'avoir Evan. Il ressemble au mannequin torse nu qui te souhaite…
peur irrationnelle d’Annie
Dixon: You freak out over hairless dogs.tu es flippé par les chiens nus.Annie: Yeah, because they're gross. All that skin!ouais, parce qu'ils sont dégoûtants. Toute cette peau!
Mon secret: je suis un vampire!
Damon: I'm not human. And I miss it. I miss it more than anything in the world. That is my secret.Je ne suis pas humain. Et ça me manque. ça…