les choses changent…
Lynette: Maybe we should think about seeing another therapist.Peut-être que nous devrions songer à voir une autre thérapeute.Tom: When we started, you loved her.Quand on a commencé, tu l'adorais.Lynette: Yeah,…
Payson se lâche sur la bouffe!
Payson: I ate an entire banana split yesterday without feeling guilty. Retirement definitely has its upsides.J'ai mangé un banana split entier hier sans me sentir coupable. La retraite a définitivement…
People do matter, I matter, we matter!
Owen: You make me sad. You think that surgery's gonna make you feel. You think that a successful career's gonna make you happy. You think you know things. You know…
ne pas demander à Claire de résoudre vos problèmes!
Claire: He's had me trying to figure out what his issues are.Il a essayé de me faire résoudre ses problèmes.Gretchen: Seriously? How'd that go?sérieusement? Comment ça s'est passé?Claire: Pencil in…
A voir!
L'épisode de Private Practice 3.12 Best laid Plans est excellent! Je vous conseille de le voir d'urgence! il est plein d'émotion et Naomi est extraordinaire dans cet épisode.Au fait, réfléchissez…
Choix de logiciel demandé à Sheldon…
Sheldon: My new computer came with Windows 7. Windows 7 is much more user-friendly than Windows Vista. I don't like that.Mon nouveau ordinateur était fourni avec Windows 7. Windows7 est…
Golden Globes 2010!
Voici les résultats TV pour les Golden Globes 2010!SERIES - DRAMA : “Mad Men” NB: toujours les mêmes qui gagnent et pour moi True Blood ou House méritait le prix!…
le monologue de Bailey
Bailey: I'm in the middle of a divorce. People call me the Nazi, and it's not because of my ice blue eyes. I spend 12 hours a day carving people…
Juanita découvre qu’elle est mexicaine!
Gabrielle: I don't understand. How could you not know you're Mexican? We eat Mexican food all the time!Je ne comprends pas. Comment tu ne pouvais pas savoir que tu es…
Nothing suits me like a suit!
Voilà le refrain de la chanson de Barney: Barney: Nothing suits me like a suit! Rien me va comme un costume. Bonne chance aux traducteurs,…