Downton Abbey interview Lesley Nicol, Joanne Froggatt et Sophie McShera – partie 7

(english version after the French Part)

Lors du 54ème festival de télévision de Monte-Carlo, j’ai pu rencontré en conférence de presse trois des plus célèbres domestiques de la maison Crawley : Lesley Nicol (Mrs. Patmore), Joanne Froggatt (Anna Bates) et Sophie McShera (Daisy). L’interview sera divisée en plusieurs épisodes en fonction de la diffusion de la saison 5 de Downton Abbey. Aujourd’hui, diffusion de l’épisode 7 de la saison 5 et voici la sixième partie de l’interview.

Lady est un personnage emblématique de Downton Abbey, si vous aviez le métier de Julian Fellowes et si vous pouviez choisir avec qui elle finira ses beaux jours, qui choisirez-vous ?

Sophie McShera : «Je ne pense pas qu’elle veuille des conseils de Daisy. Je choisis toujours les plus grands« .

Lesley Nicol : «Je voudrais la voir avec un homme qu’il lui convient. C’est un personnage vraiment intéressant, très courageux, très intelligent et un peu difficile parfois.  J’aimerais qu’elle retrouve l’amour ».

Joanne Froggatt : « Tout pareil »

  ENGLISH VERSION

Lady Mary is an iconic character on Downton Abbey, if you have Julian Fellowes job and you could choose with who she will end up with ?

Sophie McShera : « I don’t think she wants any advice from Daisy. I just go for the tallest ».

Lesley Nicol : « I would like to see her with a man that it’s her match. She is a relly interesting character, very feisty, very clever and a bit difficult sometimes. I really want her to be in love with somebody again ».

Joanne Froggatt :  » The Same »