l’éternel feuilleton Fitz et Olivia !
Cyrus Beene : You really want to pretend we don’t all know how this movie ends? It’s not going to be a surprise, Sir. It’s rather predictable, really, she’s Olivia. You’re Fitz. At a certain point in time, the two of you are going to find yourselves together in the same room. The anticipation relentless, isn’t it? We all know what happens next. We’ve seen this movie a hundred times.
Cyrus Beene : vous voulez vraiment croire que l’on ne connaît pas la fin de ce film ? Ce ne sera pas une surprise, Monsieur. C’est assez prévisible, vraiment, c’est Olivia. Vous êtes Fitz. A un certain moment, vous allez tous les deux vous retrouvez dans la même pièce. L’attente continuelle, n’est-ce pas ? On sait tous ce qui va se passer. On a tous vu le film des centaines de fois.
Saison 4 Épisode 1 « Randy, Red, Superfreak and Julia »
