Bernadette: Gosh, Amy. I’m sensing a little hostility. Is it maybe because like Sheldon’s work, your sex life is also theoretical?
ça alors, Amy. Je sens un peu d’hostilité. Est-ce que c’est peut-être parce que comme le travail de Sheldon, ta vie sexuelle est aussi théorique ?
Penny: Damn.
Putain.
Amy: Well, at least, when we do make love, Sheldon won’t be thinking about his mother.
Eh bien, au moins, quand on fera l’amour, Sheldon ne pensera pas à sa mère.

6.09 « The Parking Slot Escalation »