Sheldon: They can’t just cancel a show like Alphas. You know? They have to help the viewers let go. Firefly did a movie to wrap things up. Buffy the Vampire Slayer continued on as a comic book. Heroes gradually lowered the quality season by season till we were grateful it ended.
Ils ne peuvent pas annuler une série comme Alphas. Tu sais ? Ils doivent aider les téléspectateurs à tourner la page. Firefly a tout bouclé dans un film. Buffy continu en comics. Heroes a réduit graduellement la qualité saison après saison jusqu’à qu’on soit assez reconnaissant pour en finir.

6.21 « The Closure Alternative »