Rex: « You really want to send our son away to some prison camp? »
tu veux vraiment envoyé notre fils une sorte de prison?
Bree: « Oh come on, don’t be so dramatic. Some of these places actually look fun. Look. Camp Hennessey. » (reading) « Camp Hennessey teaches kids respect for authority and boundaries in a summer camp-like atmosphere. »
oh ça va,ne soit pas si dramatique.quelques un de ces endroits sont amusants.regarde camp Hennesy (elle lit) »camp hennesy enseigne aux enfants le respect de l’autorité et les frontières en un été avec une bonne ambiance »
Rex: « The perimeter is surrounded by an electrified fence. »
le prérimètre est délimité par une barrière éléctifiée.