IZZIE: Well, for what it’s worth, I take issue with her salmon colored scrubs. I mean what self respecting surgeon wears salmon colored scrubs?
Bien, parce que ce qu’il vaut la peine, je déteste ses blouses saumons. Je veux dire quel chirurgien respecté ose porter des blouses saumons ?
MEREDITH (nods): This is what I’m saying.
c’est bien ce que je disais.

054_1_   034_1_