Ben: [referring to the handcuffs on the table] Sorry, I’m going to have to ask you to put those on, Kate.
(en référence aux menottes sur la table) désolé,je vais devoir vous demandez d’attacher ceci,kate.
Kate : And if I don’t?
et si je ne le fais pas?
Ben: Then you don’t get any coffee.
alors vous n’aurait pas de café.

images_screen_captures_S3E01_Kate_And_Ben_Breakfast