fbpx

Dexter – S08E02

  • Auteur/autrice de la publication :
  • Post category:SÉRIE

Dexter S08E02
Dr Vogel: I believe that psychopaths are not a mistake of nature. They are a gift.

Je crois que les psychopathes ne sont pas une erreur de la nature. Ils sont un cadeau.
Dexter: What kind of gift?
Quel genre de cadeau ?
Dr Vogel: Like Alpha Wolfs, who have helped humanity survive long enough to become civilized. An indispensable demographic.
Comme les loups dominants, qui ont aidé l’humanité à survivre assez longtemps pour devenir civilisé. Une démographique indispensable.
Dexter: You believe that?
Vous y croyez ?
Dr Vogel: There´s a lot of mankind that wouldn´t exist without them
Il y a beaucoup d’hommes qui n’existeraient pas sans eux
Dexter: There´s a lot that does not exist because of them.
Il y en a beaucoup qui n’existent pas à cause d’eux.
Dr Vogel: Every Silver Lining…
Le revers de la médaille…

8.02 « Every Silver Lining »

etoilejulie3

Lubiie

Experte dans le domaine des séries, blogueuse passionnée depuis 2006, professionnelle de l'audiovisuel, reporter de festival, jury de festival et intervieweuse aux multiples questions en séries. Tout mon monde tourne autour de l'actualité des séries.