Dexter : I destroy everyone I love. And I can’t let that happen to Hannah. To Harrison. I have to protect them. From me.
Je détruis tout ce que j’aime. Et je ne peux pas laisser arriver à Hannah. A Harrison. Je dois les protéger. De moi.

Dexter :  I can’t leave you like this. I’m your big brother
Je ne peux pas te quitter comme ça. Je suis ton grand frère.

Hannah : Hey, how about we go get some ice cream, yeah?*
Hey, et si on allez prendre une glace, yeah ?

* référence au Ice Truck Killer frère de Dexter

8.12 « Remember The Monsters »