Grey_s_Anatomy_S08E21
Cristina: Yeah I’d leave you too. There are phones, you know. 

Ouais, je devrais te quitter aussi. Il y a les téléphones, tu sais ?
Meredith: Oh you hate the phone!
Oh, tu détestes le téléphone !
Cristina: Yeah, well…I don’t have to like it.
Ouais, eh bien…je n’ai pas besoin de l’aimer.
Meredith: Put your hand under the door.
Mets tes mains sous la porte. 
Cristina: What?
Quoi ?
Meredith: Just do it.
Fais-le c’est tout
 
8.20 “Moment of Truth”