fbpx

Mad Men – S07E01

  • Auteur/autrice de la publication :
  • Post category:SÉRIE

mad men time zones saison 7 episode 1
Passenger: If I was your wife, I wouldn’t like this.

Passager : Si j’étais votre femme, je n’aimerais pas cela.
Don: She knows I’m a terrible husband.
Elle sait que je suis un mauvais mari.
Passenger: How long have you been married?
Depuis combien de temps êtes-vous marié ?
Don: Not long enough. I really thought I could do it this time.
Pas assez longtemps. Je pensais vraiment que je pouvais y arriver cette fois.
Passenger: Did she kick you out?
Vous, a-t-elle mis à la porte ?
Don: No. She doesn’t know that much, but she knows.
Non. Elle n’en sait pas autant, mais elle sait.

 

Saison 7 Episode 1 « Time Zones »

etoilelubiie3

Lubiie

Plus de 16 ans d'expertise dans le domaine des séries, blogueuse passionnée, professionnelle de l'audiovisuel, reporter de festival, jury de festival et intervieweuse aux multiples questions en séries. Tout mon monde tourne autour de l'actualité des séries.