war_over
Blair: What are you still doing here Chuck? I threw you out hours ago.
Qu’est ce que tu fais encore là? Je t’ai viré depuis des heures.
Chuck: I wanted to let you know the treaty is over.
Je voulais t’informer que notre pack est fini.
Blair: Fine with me. This pretense of civility was exhausting.
ça me convient. Prétendre la civilité était éprouvant.