glen_and_betty
Glen: Why do you hate me?

Pourquoi vous me haïssez?
Betty: You don’t think I know what you’re doing? You could be friends with anyone!
Tu crois que je ne sais pas ce que tu es entrain de faire? Tu pourrais être ami avec n’importe qui d’autre!
Glen: Just ’cause you’re sad doesn’t mean everybody has to be.
C’est pas parce que vous êtes triste que tout le monde doit l’être aussi.