booster_gold_photo
Booster Gold: Well, you know what? I got some advice for you, too.

Eh bien, tu sais quoi ? J’ai quelques conseils à te donner aussi.
Clark: What’s that?

Qu’est-ce que c’est?
Booster Gold: « The Blur. » No. No, no, no. It sounds like a roller coaster or something. You need something strong. You need something simple. Something that actually starts with that « S » you wear. Something… super. You got to brand it, baby. You know?
« The Blur ». non.non, non,non. Cela fait pensait à des montagnes russes ou quelque chose comme ça. Tu as besoin de quelque chose de fort. Tu as besoin de quelque chose de simple. Quelque qui commence vraiment avec le « S » que tu portes. Quelque chose…super. Tu dois en faire une marque, bébé. Tu sais ?
Clark: I’ll start brainstorming.
Je vais commencer à réfléchir.

S10.18 « Booster »