Revenge S02E04
Victoria: Emily, I had no idea you were invited.

Emily, je ne savais pas que vous étiez invité.
Emily: Well, I am the baby’s godmother, so…
Eh bien, je suis la marraine du bébé, alors…
Victoria: Isn’t being a godparent a religious tradition? Amanda never struck me as a God-fearing woman.
marraine, ce n’est pas une tradition religieuse ? Amanda ne m’a jamais apparu comme une femme craignant Dieu.
Emily: She doesn’t fear much.
Elle ne craint pas grand chose.

2.04 “Intuition”

etoilejulie4