gossip girl

Gossip Girl: Why would a friendship based on fight suddenly end in flight? They say we only run from the things that truly scare us.Pourquoi une amitié basée sur la…

Gossip Girl: Mick, Keith and their questionably-costumed cohorts said, "You can't always get what you want." But that doesn't mean it's okay for anyone else to have it either. Mick,…

Gossip Girl: Roses are red, hydrangeas are blue. Chuck's given his heart away ... But guess what, Blair? Not to you.Les roses sont rouges, les violettes sont bleues. Chuck donne…

Gossip Girl: Every happy ending is just a new beginning. Because on the Upper East Side, the good times never lasts forever. XOXO, Gossip Girl.chaque fin heureuse correspond juste à…

Serena: Good luck at your new job at the mayor's office or the Whitney or CIA or whatever. This is like living with Don Draper*.Bonne chance pour ton nouveau boulot…

Dan: You do know that 'powerful woman' is not actually a career, right?Au fait, tu sais que "femme puissante" n'est pas une carrière, hein?Blair: And neither is 'Serena van der…

Blair: Mother, you are brilliant. And resilient. And... a businesswoman, and an artist. I'd be crazy not to want to be like you.Mère, vous êtes brillante. et déterminée. Et...une femme…

Blair: What are you still doing here? Shouldn't you be off living your dream? Days on end in a real car with Serena?Que fais-tu encore là? Ne devrais-tu pas partir…

Dan: Aren't I about the last person you want helping you?Suis-je pas la dernière personne dont tu voudrais l'aide?Blair: You love Serena, don't you? So. We have something in common.…

Chuck: Look at Brad and Angelina. They take turns on top!Regarde Brad et Angelina. Ils sont au top malgré tout.Blair: But Angelina won an Oscar first.Mais Angelina a gagné un…