La tranquillité du Five-0 est bousculée lorsqu’une nouvelle vague de crimes secoue l’île. Avec McGarrett aux commandes, l’équipe engage de nouvelles recrues : Tani et Junior pour entamer la chasse à l’homme d’un puissant hacker et d’un pyromane échappé de prison. Adam prend la tête