Mr Green Eyes
Mark: Poor, Mr. Green Eyes. Let's not pretend being beautiful's a burden.Pauvre Monsieur aux yeux verts. Ne faisons pas comme si être beau est un fardeau.
la découverte de Twitter par le Chef Weber
Chief: I'm trying to look at Bailey's teets on the internet.J'essaye de voir les teets de Bailey sur internet.Owen: I think you mean tweets, Sir.Je pense que vous voulez dire…
Planning organisé pour la mère de Lynette
Stella: Come by tomorrow. We'll squeeze you in between Nothing to Do and Waiting for Death.viens me voir demain. On te casera entre rien à faire et attendre la mort.
croix bois,croix fer si je mens je meurs en enfer…
Med Student: Is that the tumor?c'est la tumeur là?Cristina: That's the gall bladder.ça c'est la vésicule biliaireMed Student: Wait, really?vraiment?Cristina: Cross my heart, hope to die.croix bois,crois fer, si je…
Lynette est en colère!
Lynette : I'm not ready to get over it. I have a lot of anger to work through before we sweep this under the carpet and move on.Je ne suis…
la haine selon Lynette
Lynette : I hate you. A lot. But I do foresee a day far in the future when I might only hate you a little.Je te déteste. Beaucoup. Mais j'entrevois…
astuce: comment ne pas payer le taxi selon Renée
Renee: And that is how you get out of paying for a taxi!et c'est comme ça que je sors d'un taxi sans payer!Susan: Well, we weren't in a taxi -…
le mystère de la pêche pour cristina
Cristina: Is this typical? I mean to go for hours without a bite?est-ce que c'est typique? Je veux dire rester des heures sans aucune touche?Derek: Well, the only thing predictable…
déconne pas j’ai des flingues!
Keith's mother: I promise to be on my best behavior. je vous promet d'être sous mon meilleur jour.Bree: I know you will. Because, as Keith told you, I have guns.Je…
Humilation
Mary Alice: Humiliation - it's not always something we can avoid.L'humilation - ce n'est pas toujours une chose que l'on peut éviter