ohpenny
Leonard: Once you open the box, it loses it’s value.

Une fois que tu ouvres la boîte, cela perd de sa valeur
Penny: Yeah, yeah. My mom gave me the same lecture about my virginity. I gotta tell you, it was a lot more fun taking it out and playing with it.
ouais, ouais. Ma mère m’a fait une leçon de morale sur la virginité. Je dois te le dire, c’était beaucoup plus fun de la sortir et de jouer avec

5.20 “The Transporter Malfunction”