Elena: Why don’t you ever let anyone see the good in you?
Pourquoi ne laisses-tu pas les gens voir ce qui a de bon en toi ?
Damon: When people see good they expect good. And I don’t wanna live up to anyone’s expectations.
Parce que quand les gens voient du bon, ils s’attendent a du bon. Et je ne veux pas avoir à vivre en fonction des attentes de quiconque.