How I Met Your Mother S08E13
Mr. Scherbatsky: This is Barney? This man is blonde. Grown men are not blonde.C'est Barney ? Ce type est blond. Les hommes adultes ne sont pas blonds. 8.13 "Band…
Revenge S02E11
Emily: No matter the preparation, a plan will always have a week point.Peu importe la préparation, un plan a toujours un point faible. 2.11 "Sabotage"
Grey’s Anatomy S09E10
Owen : We should never have gotten married in the first place. When we did, we took something beautiful and we put it in this box. And for the last…
Scandal S02E10
Mellie: How are you holding up?Comment tiens-tu le coup ?Olivia: Me? I'm fine.Moi ? Je vais bien.Mellie: It's not easy living a lie, pretending everything's perfect when it's not. I…
The Big Bang Theory S06E13
Raj: Are they actually arguing about comic books?Est-ce qu'elles se disputent vraiment des comic books ?Leonard: No, that can't be right.Non, ça ne peut pas être vrai.Howard: Maybe "Thor's Hammer"…
Once Upon A Time S02E10
Margaret : We thought you were gonna be back later.On pensait que vous rentreriez plus tard.Emma : Yeah, well, we weren't, so maybe next time you could put a tie…
Revenge S02E10
Victoria : I've come to offer you my services.Je suis venue t'offrir mes services.Daniel : Your services aren't required. But if I ever need advice on betrayal, I'll be sure…
The Big Bang Theory S06E12
Leonard: It's nice to have a young, attractive woman sniffing around the goods.C'est juste sympa d'avoir une jeune et séduisante fille qui renifle tes biens.Raj: I both hate you and…
Scandal S02E08
Fitz: You own me! You control me. I belong to you. You think I don’t want to be a better man? You think that I don’t want to dedicate myself…
Scandal S01E07
Cyrus: He can talk all he wants about a regular life. Some men aren't meant to be happy. They're meant to be great.Il peut parler autant qu'il veut d'une vie…