Norma Bates: What’s important is that we’re together. As long as we’re together, nothing bad can really happen. Right, Norman?
Ce qui est important, c’est que nous sommes ensemble. Aussi longtemps que nous sommes ensemble, rien de mal ne peut vraiment arriver. D’accord, Norman?
Norman Bates: Right, mother.
D’accord, mère.

1.01 « First You Dream, Then You Die »