18991856_w434_h_q80
Jack
: Chuck, your father wouldn’t want this.

Chuck, ton père n’aurait pas voulu cela.
Chuck: Fortunately, all I know is what he didn’t want.. which is me.
Heureusement, tout ce que je sais c’est ce qu’il ne voulait pas…c’est moi.