Gossip_Girl_Father_of_the_Bride_
Blair: Forgive me father, for I have sinned. I pressed the close button on the elevator door when I saw a woman running to catch it.

Pardonnez-moi mon Père, j’ai péché. J’ai appuyé sur le bouton de l’ascenseur quand j’ai vu une femme pour rentrer dedans.
Father: Why did you do that?
Pourquoi avez-vous fait ça ?
Blair: It was a long ride down to the lobby and she was wearing too much perfume.
C’était un long trajet jusqu’au hall et elle portait trop de parfum.

5.12″Father and the Bride”