01
Brainiac: Quiet morning. It’s cold, still… bleak. Almost reminds you of Krypton, doesn’t it?

un matin calme.froid,immobile…sombre. Cela vous rappelle presque Krypton, n’est-ce pas?
Lana: Who are you?
qui êtes-vous?
Brainiac: The answer to many of your unanswered questions.
la réponse à beaucoup de tes questions sans réponses.

NB: bon quelque chose arrive…alors tout d’un coup l’affaire veritas devient le centre d’attention de la série alors qu’on entend pas parler ou peu avant…je trouve que l’intrigue de la saison est moins bien organisée et donc un fil conducteur solide manque…sinon,l’épisode ça va mais pas exceptionnel…Kara qui joue les saintes nitouches m’énerve de + en +