at_a_cabaret_show
Renee: I feel like you get me, Gaby. And you know why? Because we’re both extremely beautiful.
Je pense que tu me comprends, Gaby. Et tu sais pourquoi? car nous sommes toutes les deux extrêmement belles.
Gaby: God bless you for having the courage to say that.
Dieu te bénisse pour avoir eu le courage de le dire.
Renee: Only someone who looks like us can understand what a burden it can be.
Seulement quelqu’un qui nous ressemble peut comprendre quel fardeau cela peut être.
Gaby: Actually, it’s pretty awesome!
En fait, c’est plutôt cool!