4.01: charmed again-les leins du sang 1

Cole: Hmm. Apples don’t fall far from the forbidden tree, I see.
=)hmm,les pommes ne tombent jamais loin de l’arbre.

4.11:muse to my ears-union fait le force

Phoebe: Oh, if it isn’t Mr. Sneak-out-of-bed
=)oh,monsieur est tombe du lit.