how i met your mother

How is that any different from your life right now?En quoi est-ce différent de ta vie maintenant ?It's not. I'm KFC, you don't mess with the Colonel's original recipe.Ca ne…

Ted: Barney that was my VCR. Barney c'était mon magnétoscope.Barney: Ted, it was a VCR!Ted, c'était un magnétoscope !   7.17" No pressure"

Ted: Last week I went out with a girl whose favorite band was Glee!La semaine dernière, je suis sortie avec une fille dont le groupe préféré était Glee ! 7.16"the…

Barney: Come on Robin, it's my penis we're talkin' about! You've seen her, she's magnificent!Allez Robin, c'est de mon pénis que nous parlons ! Tu l'as vu, elle est magnifique…

Robin: That's the magic of New Year's. When that clock strikes midnight. We all get a fresh start. I don't know about you, but I could really use one.C'est la…

Barney: I wish men could have children on their own, like seahorses!J'aimerais que les hommes puissent avoir des enfants par eux-mêmes, comme les hippocampes 7.11 "The Rebound Girl" Le saviez-vous…

Nora's dad: We want to know everything about you.On veut tout savoir sur vousBarney: Uh lets see, suits, laser tag, I say "wait for it" a lot, that's pretty much…

Marshall: Nobody wakes up and says "today I'm going to star in a YouTube video!"Personne ne se lève le matin et se dit "Aujourd'hui, je vais être la star d'une…

Barney: I want American Scotch from Scotland!Je veux du Scotch américain d'Ecosse ! 7.08 "Perfect on Paper"