Rachel : Ross arrive. Je pense que le moment est venu de lui parler.
Rachel: Ross is coming over. I think now would be a really good time to talk to him.

Joey : Je le pense aussi. Je suis… très nerveux.
Joey: I guess so. I’m just… really nervous.

Rachel : Bon, garde à l’esprit que lorsque tu auras terminé, ils serviront sûrement le dîner.
Rachel: Okay, well keep in mind that by the time you’re done, they’ll probably be serving dinner.

Joey : Ooh…                                                          Friends_JoeyRachel_divulgacao_1_

Rachel : Toujours nerveux ?
Rachel: Still nervous?

Joey : Je vais prendre les lasagnes.
Joey: I’m gonna get the lasagna.