The Big Bang Theory – 6.05
Howard: Two weeks ago I was an astronaut.Il y a 2 semaines j'étais un astronaute.Bernadette: Yeah, well, now you're a Smurf. Keep walking.Eh bien maintenant tu es un schroumpf. avance…
Once Upon A Time – 2.04
Gold: About you and Mary-Margaret. How... how does that work?Pour vous et Mary-Margaret. Comment...comment ça fonctionne ?David: Are you asking dating advice?Est-ce que vous me demandez des conseils amoureux ?Gold:…
New Girl – 2.05
Jess: What's going on? Did you guys watch porn together again? Why do you keep doing that? It's always awkward!Que se passe-t-il ? Est-ce que vous avez encore regardé…
Revenge – 2.04
Victoria: Emily, I had no idea you were invited.Emily, je ne savais pas que vous étiez invité.Emily: Well, I am the baby's godmother, so...Eh bien, je suis la marraine du…
Homeland – 2.04
Brody: I liked you, Carrie.Je t'appréciais, Carrie.Carrie: I loved you. If only the circumstances had been wildly different. You’re a disgrace to your nation, Sergent Nicholas Brody. You’re a traitor…
Dexter – 7.04
Dexter: I don’t run. I make people run. However, I do run if there’s a a bull coming after me with an ax.Je ne fuis pas. Je fais en sorte…
Arrow – 1.02
Oliver: This guy gets more airtime on the Kardashians.Ce type a droit à plus de temps d'antenne que les Kardashians.Thea: Five years on an island and you still know who…
The Big Bang Theory – 6.04
Sheldon: How could you not find him?Comment tu ne peux pas le trouver ?Leonard: Because he's hard to find. If he was easy to find, the books would be called…
The Vampire Diaries – 4.02
Damon: So thanks, friend. Thanks for leaving me here to babysit. Because I should be long gone by now. I didn't get the girl, remember? I'm just stuck here fighting…
Grey’s Anatomy – 9.03
Cristina: Are you serious?Vous êtes sérieux ?Dr. Parker: As a heart attack.Autant qu'une crise cardiaque. 9.03 "Love The One You're with"