tbs4033
Eric: If you kiss me, I promise to be happy.

Si tu m’embrasses, je te promets d’être heureux.
Sookie:  No.
non
Eric:  Why? it’s only a kiss.
Pourquoi ? c’est juste un baiser.

4.04 “i am alive and on fire”