Sylar: I don’t need to kill. That’s just something I like to do.
Je n’ai pas besoin de tuer. C’est just un truc que j’aime faire.

NB: les 2 derniers épisodes (4.13 et 4.14) étaient pas terribles. Heroes a perdu ce qui faisait son succès. En plus, on a perdu Nathan en route c’est pas cool. L’intrigue est devenue trop compliquée et les histoires de plus en plus extravagantes. Bref, c’est regardable mais pas fabuleux…