Barney: « Swarley »…. How’d they get « Swarley » from
« Barney »? It’s not even a name. Who would ever be called « Swarley »?…. Oh, please don’t start calling me « Swarley »…  This would never happen at a bar!
Swarley…comment ils arrivent à obtenir Swarley de Barney? Ce n’est même pas un nom.Qui pourrait bien être appellé Sawarley?…Oh, pitié ne commencer pas à m’appeler Swarley…Cela ne serait jamais arrivé au bar!
Ted: Man! What’s up with Swarley?
Qu’arrive-t-il à Swarley?
Marshall: I know. You almost never see old Swarlz get that upset.
Je sais. Tu n’as pratiquement jamais vu ce bon vieux Swarlz aussi enervé.