the vampire diaries

Elena: I know who you really are, better than anyone, Stefan. I am not giving up.Je sais qui tu es vraiment, mieux que personne, Stefan. Je n'abandonnerai pas.Stefan: Elena, do…

Damon: Stop being cute. Arrête d'être mignonne.Katherine: I can't help it.Je ne peux pas m'en empêcher 3.05"The Reckoning"

Damon: I'm stronger than you, girl.Je suis plus fort que toi, filette.Caroline: Well, I'm angrier!Eh bien, je suis plus en colère. 3.04 "Disturbing Behavior"

Damon: You want a partner in crime? Forget Stefan. I'm so much more fun.Tu veux un complice du crime ? Oublie Stefan. Je suis bien plus fun. 3.03"The End of…

Damon: When I drag my brother back from the edge and deliver him back to you, I want you to remember the things you felt when he was gone.Quand je…

Matt: I’m not ignoring you.Je ne t'ignore pas.Caroline: You’ve said five words to me all summer and those were four of them.Tu m'as dit cinq mots de tout l'été et…

Elena: I love you Stefan. Hold on to that. Never let that go.Je t'aime Stefan. Accroche-toi à ça. Ne le laisse jamais partir. 3.01 "The birthday"

Damon: You should have met me in 1864. You would have liked me.Tu aurais dû me rencontrer en 1864. Tu m'aurais aimé.Elena: I like you now. Just the way you…

Caroline: You shouldn’t leave again.tu n'aurais pas dû partir une nouvelle fois.Tyler: You’re kidding, right? This is the second time I’ve tried to kill you.Tu rigoles, hein? C'est la seconde…

Elijah: The problem, Damon. You talk a good game but you don’t actually know anything. She’ll never forgive you. And never for a vampire is a very long time.Le problème,…