Blair: How do you manage to get out of everything unscathed?
comment fais-tu pour sortir indemne de toutes les situations?
Serena: Because I’m nice. You should try it. Come on, compliment me, tell me my hair looks beautiful.
parce que je suis gentille. tu devrais essayer. Allez, complimente-moi, dis-moi que mes cheveux sont magnifiques.
Blair: But your hair looks disgusting. Did you even shower today?
mais tes cheveux sont dégoûtant. As-tu pris une douche aujourd’hui?

Avis: The Blair bitch project porte bien son nom. Cet épisode retour était tout simplement excellent.Que des gossips, que des coups tordus, gossip girl est à l’attaque et elle est très en forme…
You know you love me
XOXO